Magyar szerkezettár

hiszi

hisz¹

ts (és tn) ige

1. a valósággal egyezőnek, igaznak tekint. szentül hisz valamit; hiszem, ha látom; ▸ hiszem, is, nem is

2. tn ▸ hisz valakinek, valaminek hisz a fiának; nem hisz a szemének. | tn ▸ hisz valakiben, valamiben ▸ csodákban hisz; hisz valakiben

3. vall | tn vallásos, istenbe vetett hite van. | <istent, isteni személyt> létezőnek tart, vall. hiszi az istent.

4. tn bizakodik, reménykedik. nem hisz a sikerben.

5. valamilyen véleménye van valakiről, valamiről. azt v. úgy hiszem, ez jó lesz; okosnak hiszi magát.

[?]

hisz² → hiszen

i[Prs.Def.3Sg]

____________________

körülötte

szjeles hsz

a szóban forgó személy, tárgy, dolog körül.

..........

körülötte

→ ő ⊕ körül ⊕ e[3Sg]

ő¹

1. az ö hang hosszú párja.

2. ennek írásjegye (ő, ő).

ő²

I. 3. sz-ű sznévm (rendsz. érzelmileg színezett m-ban v. szembeállítás, kiemelés esetén).

1. az ismert, említett személy, es. állat, dolog. te velem jössz, ő itt marad. | az a személy, akire a beszélő gondol, de megnevezni nem akarja. hátha ő is ott lesz!

2. ▸ őket két cicája van, nagyon szereti őket.

3. (birt jelzőként, egysz. 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt) a hozzá tartozó, a birtokában levő. az ő fia is itt van.

4. (birt jelzőként, tbsz 3. sz-ű birt szjeles birtokszó előtt, ők h.) a hozzájuk tartozó, birtokukban levő. az ő házuk.

II. fn (csak egysz-ban, gyak. nagybetűvel) az, akibe a beszélő v. az illető személy szerelmes. a nagy ő.

[ fgr ]

körül

I. hsz ritk minden v. több oldalon (mintegy kört alkotva). a terítő körül rojtos.

II. ik

1. minden v. több oldalon, ill. az oldalak mentén (mintegy kört alkotva). körüláll, körülvág. | minden irányban. körülnéz.

2. valamit távolabbról és több oldalról megközelítve. körülír.

III. nu

1. valakinek, valaminek minden v. több oldalán (mintegy kört alkotva). az asztal körül. | valamit körbe járva. a föld a nap körül kering.

2. valaminek a táján, környékén. pécs körül járunk; ▸ a ház körül a ház körül dolgozgat.

3. valakinek a környezetében; valakivel, valamivel összefüggésben, kapcs. legyeskedik a lány körül; vita van a kérdés körül; ▸ valaki valami körül forog valami

4. kb. a jelzett időben, korban v. mennyiségben. dél körül; ötéves kora körül; ezer forint körül.

[↔köré ]

e[3Sg]

____________________

forog

tn ige

1. vmely (közép)pont v. tengely körül (körben) mozog, halad. ▸ valakivel valaki körül forog valami forog vele a terem. | kerekei mozgásban vannak, működik. forog a malom. | ▸ azt hiszi, körülötte forog minden a világ | ▸ forog a világ

2. többször ide-oda fordul.

3. ritk sürög-forog valaki körül.

4. vál gyak. megfordul vmely közösségben. jó társaságban forog.

5. <kif-ekben.> ▸ valami forog a kezében ▸ jól forog a nyelve ▸ jól forog az esze

6. ▸ valami forog az eszében, a fejében

7. forgalomban van, kézről kézre adják. | <kif-ekben.> ▸ szóban forog ▸ szőnyegen forog ▸ veszélyben forog

[↔fordít ]

____________________

minden

I. ált névm

1. valakik, valamik egyenként mind. minden ember halandó; minden egyéb adat. | (sorszn előtt) a jelzett számú egyedből egy-egy. minden második héten. | <idő- v. mértékegységről szólva:> mindegyik. minden héten. | ▸ mindenben mindenben rá hallgat.

2. valakiknek, valamiknek az összessége, valakik, valamik együttvéve mind. ez minden vagyona. | mindaz, ami lehetséges, ami hozzáférhető. mindent megtesz érte. | a körülöttünk levő világ. tavasszal minden újraéled. | (rendsz. szjellel) gyak. túlzó mindaz, ami valakinek a birtokában van, ill. valakinek minden szükséges dolga. megvan mindene; mindenét elissza; mindent megkapott a szüleitől. | (szjellel) valakinek egész teste. mindene fáj. | ▸ azt a mindenit!

3. mindenféle (személy, dolog). vettek bútort, függönyt, mindent; ▸ mi minden ▸ sok minden sok mindent vásárolt. | túlzó, gyak. pejor mindenféle, bármi(lyen). minden jöttmentet befogad; ▸ mindennek elmond valakit

4. akármelyik, bármelyik. ilyet minden gyerek tud írni. | bármilyen (jelentős személy, es. dolog). (sok) minden lehet belőle. | (tagadó értelmű m-tal kapcs.) gyak. pejor bármi (más). ez minden, csak nem pihenés!

5. a teljes, (az) egész, az összes. minden erejét összeszedte. | valami a legnagyobb, ill. a legkisebb fokon. minden képzeletet felülmúl; ▸ nem minden nélkül ▸ nem minden nehézség nélkül

6. valaki(k) számára a legfontosabb, legkedvesebb személy, dolog. a kislány(a) a mindene; a kislány(uk) a mindenük.

II. fn

1. ▸ mindenek mindenek fölé helyezi.

2. ▸ a minden kutatja a minden titkait.

[←mind ]

minden cxn táj: mindnyájan.

____________________

a → az

____________________

világ

1. a valóság a maga teljességében és összefüggésében. ▸ amióta világ a világ ▸ soha, míg világ a világ ▸ a világért sem ▸ nem a világ ▸ így tarka kerek a világ

2. a föld a rajta levő természeti, társadalmi alakulatokkal együtt. a világ minden tájáról; ▸ nagy, széles a világ ▸ a világ közepe ▸ a világ vége ▸ a nagy világba ▸ a világon ▸ világgá

3. a környező, érzékelhető valóság. forog vele a világ.

4. az emberiség (többsége). a világ figyelme; világra szóló tervek. | a környezetünkben élő emberek, a nyilvánosság. a világtól elhagyatva. | a társadalom (élete, küzdelme). a világ haladása, változása; ▸ kifordítja kiforgatja a világot a sarkaiból ▸ elmarad a világtól | a társadalomnak vmely korban érvényes rendje, ill. az illető kor élete. a mai világban. | <kif-ekben:> érvényesülésben, kedvező körülmények között telő élet. neki áll a világ; ▸ éli világát

5. kissé vál hasonló lények, dolgok, jelenségek jellegzetes összessége, az élet vmely összefüggő területe. a művészet világa; az állatok, a számok világa.

6. kissé vál élmények, lelki erkölcsi tulajdonságok rendszere. valakinek érzelmi világa; jókai világa; ▸ egy világ omlik össze valakiben | ▸ valakinek a világa ez nem az ő világa.

7. <kif-ekben:> lét, élet. ▸ világra jön; világra hoz

8. vall az anyagi dolgok összessége <az örökkévalónak tekintett értékekkel ellentétben>. ▸ lemond a világról

9. nép rég világosság, fény. világot gyújt. | ▸ valakinek a szeme világa | értelmi, szellemi világosság. ▸ világot vet valamire | megismerő, megvilágító erő. az adatok világánál. ▸ ettől nem esik ki a világ feneke

[ fgr tőből]

PÉLDÁK #1

asztal (szótár)
asztalos (szótár)
asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
faasztal (összetett, 2 konstrukció)
asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)

PÉLDÁK #2

avokádó (van/van, azonos, nagy)
fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
fű (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)

PÉLDÁK #3

a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)

alapító tag – okos gyerek

az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)

a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
a tanár részt vesz a munkában (más elem)
a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)

PÉLDÁK #4